Travis Cohantz, AKA DiegoLazy, is an experimental digital artist interested in how emerging technology transforms spaces into immersive experiences